静的グローバル変数、静的関数

参照範囲を限定してるだけだから「静的」という訳はあんまり良くないんじゃ…と、なんとなく思った。
というか、元の「static」が良くないのかな？どういう意図で「static」ってキーワードになったんだろう？