「./vendor/plugins/meteor_strike/lib/meteor_strike.rb」の「localhost:8080」を強制的に書き換えたら、ホストOSのブラウザでもちゃんと動くようになった。
ってことは設定が読めてないのかな…なんでだろ?
追記
database.ymlに
development: ... shooting_star: server: 192.168.11.4:8080 shooter: druby://0.0.0.0:7123
と追加したら、設定ファイルから読むようになった。
database.ymlから読むような仕様なのかなぁ…なんかenvironment.rbに設定が足りないだけのような気もするけど。
追記2
ホストOSのIEでも動いた。とりあえず2.0.2でいくかなぁ…
追記3
↑の設定で3.0.0でも動いた。よかった〜。