Sticky Plus!: Operaでポップアップメニュー

http://storehouse.quickvps.net/sticky_plus/sticky/board?url=http%3A%2F%2Fd.hatena.ne.jp%2Fwinebarrel%2F
OperaでもCtrl+左クリックでポップアップメニューを出せるようにした。
コードはこんな感じ。

    var contextmenu_listener = function() { ... };

    Event.observe(this.target, 'contextmenu', contextmenu_listener);

    if (window.opera) {
      Event.observe(this.target, 'click', function(e) {
        if (e.ctrlKey) { return contextmenu_listener(e); }
      });
    }

ネタ元はここ。